Форум » Glimpses of the past » Магазин Кэллахана "Замечательные мелочи", 13 сентября 2023 » Ответить
Магазин Кэллахана "Замечательные мелочи", 13 сентября 2023
Fate: Небольшой магазин на юго-востоке Сохо, на углу Батерман и Дин. Когда освободилась масса площадей, Кэллахан выбрал для своего нового дела это место, поскольку оно было и "совсем рядом с Сити" для добропорядочных граждан, и "вовсе не в центре города" для тех, кого интересовали менее известные услуги заведения. Снаружи взгляду представали серые стены и слегка пыльные стекла витрин, в которых были аккуратно разложены разнообразные канцелярские принадлежности, газеты и журналы, а также книги по хозяйству и кулинарии. Написанное желтой краской по стене название за два года успело изрядно потускнеть. Внутри те же самые товары располагались в старинного вида деревянных сервантах по периметру прямоугольника размером четыре на шесть метров. Одну из длинных его сторон частично занимал прилавок, за которым обычно грустно и грузно восседал господин Кэллахан. Чаще всего его можно было видеть погруженным в чтение книги или в работу над очередной статьей: покупатели захаживали нечастно, и об их появлении всегда готов был предупредить дверной колокольчик.
Ответов - 22, стр:
1 2 All
Эрик Кэллахан: 13 сентября 2023, среда. 8:00. //из внутренних помещений Перед старой деревянной дверью г-н Кэллахан на миг остановился и принюхался. Из торгового зала будто бы доносился легкий, малознакомый запах. Если бы г-н Кэллахан был романтиком, он мог бы сказать, что этот аромат могла оставить по себе сама судьба. Но он, как известно, романтиком не был, а потому запах рассеялся еще до того, как дверь в магазин была открыта. Войдя в торговый зал, г-н Кэллахан сперва недоверчиво поднял брови, а затем с досадой уронил голову на грудь. Ну конечно же, вчера он сам опустил наружные жалюзи перед своим магазином. А это значило, что перед выходом на улицу следовало прочитать свежие новости, дабы определить степень целесообразности столь непредсказуемого мероприятия, как утренний променад в районе Сохо и Сити. Компьютер с готовностью выдал подборку с нескольких новостных лент, а также радостно проинформировал об одном входящем сообщении. С последнего г-н Кэллахан и начал утреннее чтение. В письме мистер Джеймс поведал, что вчерашний посетитель - некто Юрий Безруков, действительно русский гастарбайтер, подозреваемый, разумеется, в шпионаже. В пользу - удивительное дело - России. Собственно, любой гастарбайтер из любой мало-мальски спокойной страны в нынешней ситуации должен был считаться шпионом. Вчерашний ассортимент покупок укреплял это предположение, хотя способ добычи набора юного ушлого разведчика не мог не удивлять. Все же что-то было в этом не то. Г-н Кэллахан решил не сообщать мистеру Джеймсу о планах этого странного русского, а погонять вместо этого нерадивого О'Рэйли. Все равно тот был должен несколько десятков фунтов, а чтобы разузнать подробности жизнедеятельности Безрукова, Патрику придется хоть немного пошевелиться. Г-н Кэллахан тут же отправил на один из адресов О'Рэйли условленное письмо, по которому тому следовало объявиться около полудня. Нормальной работы у этого лоботряса вроде бы не должно было быть. Далее настала очередь новостной ленты. Оная ничего утешительного сообщить не имела. Разбитые камеры наблюдения, на которые теперь в первую очередь будут затрачены бюджетные деньги. Комендантский час, сокращавший время вечерних прогулок и, при неудачном стечении обстоятельств, способный отрицательно повлиять на бизнес. Усиление паспортного контроля, все к тому же. И - смог, смог, смог. И дождь. Однако при этом ничто не препятствовало совершению утренней прогулки. Г-н Кэллахан повернулся в кресле, взял портфель, достал из него давешний прибор с экраном и ручками и револьвер. Разместив оба предмета глубоко под прилавком, он встал, открыл наружные жалюзи, захватил по пути к двери старый добрый зонт и отправился на ежеутренний променад. //на улицы, в Сити и Сохо (локации "Центр Лондона" и "Улицы Лондона") до 9:00
Электра Натчоус: 9.50 Электра понимала, что немного опоздала... Хотя с чего это ей опопздать? Она не помнила, чтобы мистер Кэллахан указывал точное время прихода на работу. К тому же девушке почему-то казалось, что с таким количеством посетителей небольшую задержку можно было простить К тому же это был только второй день... Электра вышла к магазину и пару минут потопталась у входа, потом подошла к двери и постучала в неё. Немного подождав,решила приоткрыть дверь и заглянуть внутрь.
Эрик Кэллахан: 13 сентября 2023, среда. 9:55. //в 9.05 с улиц Лондона, без событий Г-н Кэллахан, уже почти час как вернувшийся с утренней прогулки и погруженный в работу над каким-то документом, хмуро посмотрел на дверь. За дверью определенно была мисс Натчоус. Покуда она была снаружи, хозяин магазина издал нечто наподобие рычащего стона, потому что пристроить ее к какому бы то ни было делу не представлялось возможным, хотя бы из-за того, что в день больше 10 покупателей заходило редко, а собственным делам г-на Кэллахана она помешать отчасти могла. Что ж, придется опять торговать скрепками. Если только что-нибудь не нарисуется на время в районе полудня... Дверь открылась, и на пороге неуверенно замаячила девушка. - Доброе утро, мисс Натчоус. Входите, пожалуйста, и располагайтесь, - с практически незаметной толикой едкости приветствовал новую сотрудницу г-н Кэллахан.
Электра Натчоус: 13 сентября 2023, среда. 10.00 Электра потопталась у входа и вошла. Она заметила,что мистер Кэллахан в принципе всегда был не очень доволен и приветлив. У девушки возникло такое ощущение, что поприветствовал он её только из привычки или хороших манер. Но ей это казалось естественном в таком месте. -Доброе утро.-Улыбнувшись и подойдя к Кэллахану,произнесла девушка, Ей почему-то захотелось привнести хоть немного света сюда вместе с собой.-Для меня нет никаких поручений?
Эрик Кэллахан: 13 сентября 2023, среда. 10:05. - Поручений?.. Вроде бы нет... Ах да! Пожалуй, вы сможете разрешить эту ситуацию. Мне позвонили из одного агенства переводов, которое последнее время покупало у меня бумагу. Сегодня их человек не сможет выйти на работу, а у остальных служащих что-то срочное.. Так что они просили ближе к полудню доставить им три-четыре пачки бумаги. Это в двух кварталах, так что, думаю, Вы справитесь. А пока можете перечитать каталоги, или выяснить у меня, если что-то было непонятно.. Ну или можете, пока нет посетителей, заниматься своими делами. На этой фразе г-н Кэллахан открыл для подошедшей девушки проход за прилавок, погрузился назад в свое кресло и уставился в монитор с тем видом, который сильно отбивал желание что-либо у такого человека выяснять.
Электра Натчоус: 13 сентября 2023, среда. 10:15 Электра кивнула и улыбнулась. Несмотря ни на что, она надеялась, что сможет разговорить или хотя бы поладить с этим человеком. Она решила продолжить изучать каталоги и зашла за прилавок. Девушку удивляло,как ввобще можно остаться нормальным человеком, работая в таком одиноком и пустом месте... Но она надеялась на лучшее.
Давид Лихтерман: 13 сентября 2023. 13.15 //из Заброшенной школы на окраине// Чтобы добраться из ставшего почти родным захолустья до юго-восточной части Сохо, Давиду понадобился целый час тряски в душном, автобусе, а потом ещё и пятнадцать минут ходьбы. Впрочем, Шпала не жаловался - длительная поездка дала ему время на обдумывание легенды и обновление старых навыков. "В конце-концов, я тоже неплохо пудрил мозги своим дражайшим однокурсникам. Ага, и родителям." - при воспоминании о родителях Давид помрачнел, что, опять таки, оказалось весьма кстати - в магазин мистера Кэллэхана вошёл мрачный, тёртый жизнью молодой человек со следами избиения на лице и явным надломом в глазах. - З-здравствуйте, - помявшись секунду на пороге сказал Давид. - Вы хозяин этого магазина? "Так. пока молодец!" - мозг молодого человека переключился в становящийся привычным режим сухой и чёткой деятельности, что не могло не радовать.
Электра Натчоус: 13 сентября 2023. 13.20 Электра первой заметила вошедшего молодого человека, но, отметив, что тот сразу обратился к Кэллахану, не стала делать резких движений. Хотя появление нового лица её заинтересовало и обрадовало. Вернее, всё, кроме самого лица и внешнего вида вошедшего. Электра потянулась на месте, потёрла глаза, немного уставшие после многочасвого "наблюдения" за монитором компьютера и вернулась к своим прежним делам.
Эрик Кэллахан: 13 сентября 2023, среда. 13:15. Когда г-н Кэллахан услышал звук дверного колокольчика, он резко дернулся и взглянул на часы. Был уже час дня, он опять слишком увлекся чтением литературы не по основной специальности. С другой стороны, О'Рэйли, который уже час как должен был уйти, до сих пор даже не пришел - или пришел? Однако к прилавку подходил вовсе не развязный Патрик, а какой-то угрюмый, нервический молодой человек, ростом, худобой и общим впечатлением какой-то незримой черноты напоминавший поставленную стоймя старую деревянную шпалу. - Здравствуйте. Вы хозяин этого магазина? - неубедительно начал посетитель. Подобные типы вообще обычно доставляли больше хлопот, чем прибыли, и это относилось вовсе не к одному заведению Кэллахана. - Здравствуйте. Допустим, что и я хозяин, и уж по крайней мере именно ко мне и стоит обратиться посетителю. Что вам будет угодно? - все это г-н Кэллахан произнес, не поднимаясь из своего кресла, что, по-видимому, должно было заставить посетителя сразу перейти к делу в свете явного недостатка радушия. Ладно, до сих пор О'Рэйли не пришел, но бумагу отправить надо. Сейчас с этим разберусь, и пошлю Натчоус...
Давид Лихтерман: 13 сентября 2023, среда. 13:15. - Добрый день! - Давид прошёл вдоль прилавка к продавцу и внимательно всмотрелся в его лицо. - Меня к вам один знакомый направил, Аарон Штенберг, может помните такого? Ну даже если нет - он сказал, что у вас можно приобрести ну просто недетски крутые фейрверки! Судя по тому, что говорил Шпале знакомый, закупавшийся здесь во времена тотального раздрая, эта фраза должна дать понять хозяину, за чем именно явился этот конкретный клиент. - А то ко мне шпана всё пристаёт, бьют, гады! - поделился Давид. - И без хорошего фейрверка от них ну никак не отделаешься! "Здравствуйте старые време, шалом вам, дорогие мои! - с горечью подумал экс-художник.- И всё вспоминается совершенно само, даже делать ничего не надо! Эхх, надо было перегрызть себе вены ещё в лагере, меньше мороки. Хотя, кто бы сейчас тогда трепался с этим милым представителем передовой мелкоместной буржуазии? Так, собраться, Шпала и работать!"
Эрик Кэллахан: 13 сентября 2023, среда. 13:20 Г-н Кэллахан состроил бы ужасную гримасу, если бы это сейчас не было настолько недопустимо. Непростительно непроходимый парень даже не заметил, судя по всему, сидящей в углу девушки. - Фейерверки... О боже, простите! - г-н Кэллахан повернулся к девушке. - Мисс Натчоус, я зачитался, а бумагу нужно отнести в бюро переводов, называется Актюэль, вот адрес, а бумага вот, - г-н Кэллахан аккуратно положил в пакет четыре пачки. - Скажете им, что записано на их счет, оплатят в следующий раз, когда зайдут сами. Хозяин магазина передал девушке пакет и открыл ей выход из-за прилавка. - Так вот, о фейерверках, их сейчас нет. У меня закончилась лицензия на торговлю пиротехникой, еще в июне. Сейчас как раз стараюсь обновить ее, к Рождеству успею точно, и даже к Хэллоуину. В лучшем случае будет готова к 1 октября, но это уже маловероятно. Однако покупать товар я могу уже сейчас, так что могу рассказать о потенциальном ассортименте...
Давид Лихтерман: 13 сентября 2023, среда. 13:15. - Конечно расскажите! - горячо закивал Давид. - Может у вас даже каталог есть с приблизительными расценками? Глядя, как хозяин выпроваживает свою ассистентку, Шпала сделал в уме пометку: "Она ничего не знает о его бизнесе." Это давало новую пищу для размышлений....и новое пространство для манёвров. Заодно Давид вспомнил, какое имя называл тот знакомый. "Кэллахан. Эрик Кэллахан, его зовут", - подумал он. - Аарон намекал, что надо таки быть осторожнее, если к нему обращусь. Ну хорошо, будем." Все эти мысли пролетели в буйном черепе Шпалы за какую-то четверть секунды, никак при этом не отразившись на его лице. Он продолжал всё также стоять перед прилавком и смотреть на Кэллахана загнанным взглядом, в глубине которого вспыхивал огонёк. Ну просто классическая фигура мстителя из униженных и оскорблённых, у которого лопнуло терпение!
Эрик Кэллахан: 13 сентября 2023, среда. 13:20 Г-н Кэллахан проводил взглядом явно несколько удивленную такой быстротой вручения задания девушку, стараясь изображать должные эмоции. "Ладно, в общем-то, черт с ним. Полиция и так все прекрасно знает. Что знает полиция - знают и хозяева девчонки. Главное, чтобы она им слишком большие глаза не сделала, а то ведь еще заявятся проверить, не торгую ли я чем-то уж совсем непристойным... Хотя не должны. Если девчонку не предупредили, а мне дали понять, что не предупредили, то даже квадратные глаза не скажут им обо мне ничего нового". Тем временем отзвенел свое колокольчик на закрывшейся за мисс Натчоус двери. Г-н Кэллахан поднял взгляд на побитого юношу и принялся сцеживать на него увесистые кубики льда: - Молодой. Человек. Мне трудно представить. До какой степени умственного истощения нужно дойти. Чтобы где бы то ни было. С порога. Начинать говорить. Такие вещи. Полудурок!... - не выдержав, выплюнул продавец. Однако взгляд г-на Кэллахана из презрительно-ненавидящего постепенно становился оценивающим. Парень выглядел побитым. Обиженным. Небогатым. Но вот только не конченым полудурком. Начинающим, поскольку обсуждать он начал не то и не тогда. Но не конченым, так что либо ему нужны были не "фейерверки", либо воевать он собирался не со шпаной. Г-н Кэллахан оперся подбородком на большие пальцы, выставив ладони перед ртом, и продолжил: - Ладно. Руганью горю не поможешь. У меня нет лицензии на рождественские фейерверки, но интересующим вас товаром в нашей стране торгуют без лицензий. Только вот история ваша неубедительна. Ну что вы будете делать с фейерверками? Забрасывать ими окна врагов? Ждать, пока окружат, и героически швырять себе под ноги с криком "Шива акбар"? Не верю. Если вы и впрямь настолько тупы, что думали об этом, то могу предложить способы лучше. Если нет, то говорите прямо, чего вам надо. Никаких "жучков" здесь нет, либо они нефункциональны, можете поверить. Защита абсолютно надежна и предупреждает обо всем, чего тут можно было бы ожидать. А губ ваших с улицы не видно.
Давид Лихтерман: 13 сентября 2023, среда. 13:21 "Необходимое впечатление произведено, - отметил Давид мысленно, - но не до конца, иначе он не стал бы задавать неудобных вопросов. Колоться естественно нельзя, совсем врать - тоже, просечёт. Мораль? Как обычно, говорим много правды, но далеко не всю." - Для чего нужно, говорите? - Давид подошёл ближе и опёрся о прилавок, заглядывая продавцу в глаза. - Ну, для начала, чтобы уточнить ваш ассортимент. Меня к вам направили знающие люди, пользовавшиеся вашими услугами ранее, но ведь далеко не обязательно, что вы всё ещё в этом бизнесе, не так ли? Во-вторых, мне таки действительно нужны фейрверки. Вы наверняка неглупый человек, если сумели удержаться в этом сегменте рынка, а значит понимаете, что сейчас старушка Британия находится в интересном положении и от некоторых людей зависит, что с ней будет дальше. Так вот, на случай, если сильные мира сего проявят себя низкими и недостойными извращенцами, я хотел бы иметь при себе некий запас того, чем я смогу удивить и, не побоюсь этого слова, восхитить крепких молодых людей, весьма характерно постучавшихся в мою дверь. Ну, вы понимаете, действия тут могут быть разными. Восхитить до потери пульса или просто чуть-чуть дружески попугать, "Шива-акбар", если уж совсем ничего не сработает, лучше уж так, чем пробовать на себе альтернативный вариант. Давид прекрасно знал эффект от такой речи. Много слов, в которых теряются отдельные детали, но прекрасно улавливается сама суть. - Наконец, в-третьих, я вам не врал - на меня действительно напали и я едва смог отбиться. Фейрверки они ведь бывают и такие, что можно в кармане носить, да ещё и с устройством для запускания. Ну вы понимаете, на целый дом впечатление производить - это фейрверки посерьёзнее, а эти так, личностные. Я слышал, в каждый из них добавляют девять граммов свинца. И вроде даже министерство здравоохранения не против.
Эрик Кэллахан: 13 сентября 2023, среда. 13:23 Г-н Кэллахан молча выслушал очередной краткий, но вдохновенный монолог посетителя. Хитрость есть - ума не надо? Или опять прикидывается? Да и в любом случае, до чего паршивая перспектива... Полиция любит, когда я вооружаю уголовников, чтобы они уменьшали поголовье друг друга и упрощали органам работу. А тут, судя по всему, эти самые органы и будут основной мишенью. Спалиться, конечно, очень сложно, а отмазаться - легко... Но можно пойти и другим путем... - Это уже больше похоже на осмысленную речь. Однако должен вам сказать, что именно фейерверки индивидуального удивления достать, как ни странно, намного сложнее. Праздник для всех в радиусе десяти метров можно с помощью хозяйственного магазина и моей подсобки собрать за несколько часов, и это даже не ввергнет меня в особые расходы. А вот то, что вы тут сказали... Это потребует от нескольких дней до нескольких недель, в зависимости от конъюнктуры рынка, которую отслеживать непросто и нерационально, и специфики вашего заказа. Все портативное, то есть переносимое, раздобыть, безусловно, можно, вопрос в цене и надбавке посредников. Так что говорите, что вам нужно, в общих чертах, и я сообщу, чего это примерно будет стоить. Затем можете купить какую-нибудь мелочь похитрее и идти. Если вы скажете, что средств вам хватит, я назначу место и время, где и когда вы сможете это доказать, а заодно и уточнить все детали.
Давид Лихтерман: 13 сентября 2023, среда. 13:25 - Для начала, - Давид тихо, но внятно выделил голосом эти слова, - я хотел бы приобрести фейрверки личного ношения и использования. Небольшой пистолет, который можно носить не особенно засвечивая. Что-то вроде "Беретты" или русского "Tulski-Tokarev" . Ещё, так на будущее, хотелось бы узнать о веществах из которых ваши фейрверки производятся, тротилл, гексоген, астролит и так далее. Естественно нужны примерные расценки. Говорил Шпала очень тихо, но внятно, чётко артикулируя каждое слово, а мысленно возносил благодарственные молитвы за то, что в своё время в лагере очень хорошо слушал одного парня, бывшего взрывотехника, и теперь хоть немного разбирался в предмете. - Что скажите, мистер? Сможете найти для меня что-нибудь в этом роде?
Эрик Кэллахан: 13 сентября 2023, среда. 13:26. Г-н Кэллахан откинулся на спинку кресла, взгляд его стал взглядом торговца, нашедшего понимающего, хотя и не до конца компетентного клиента. Посозерцав лицо юноши секунд десять он вернулся в прежнюю позу, как бы случайно прикрыв губы сложенными у лица ладонями. - Это уже предметный разговор. Не могу сказать "сразу бы так", потому что "сразу" стоило бы как раз быть осторожнее, но пора уже давно. Что я могу сказать... "ТТ". Очень интересно. Не засвечивая, носить двадцатисантиметровую бандуру столетней давности, вообще непросто. А если учесть, что весит она добрый килограмм, весьма неудобна и большим магазином также не отличается, могу сказать, что вам это не нужно. К тому же людям астенического телосложения "ТТ" вообще противопоказан. Ну и стоил бы этот раритет, если бы я его мог достать, тысячи три-четыре как минимум. Но я даже пытаться не буду. И вам не советую. "Беретт" есть много хороших и разных, но это тоже будет дорого. У итальянцев Англия давно ничего не покупала. Специфика моих каналов, знаете ли. Из того, что вы описали, могу посоветовать смитвессон четыреста пятьдесят седьмой, ну или АСП. Их полно. Шестьсот-семьсот. Списанные по году, но, конечно, рабочие. Есть испанские "Стары" с абсолютно дурацкими названиями, но со слабой отдачей, надежные, небольшие, шести-семизарядные. С ценой - как повезет. От шестисот до девятисот, тут непредсказуемо. "Глоки" и "FN" тоже появляются, но "FN" крупноваты, а "Глоки" от тысячи из-за тех же проблем, что с "Береттами", к ним нужна и сноровка, зато легкие, надежные, с большим магазином, воды не боятся. Вот такие варианты. Заказ делаете, когда будут деньги, задаток пятьдесят процентов. Сроки - от трех дней то месяца в зависимости от модели и везения. Если совсем не выходит - возвращаю только задаток. Что касается не столь личных фейерверков, то гексоген и октоген. Я лично предпочитаю октоген, но все зависит от целей или данных мне ТТХ. До 100 грамм эквивалента, только за начинку - триста. Все, что сверх ста, но меньше тысячи - по фунту за грамм. Больше тысячи - нужно договариваться. Если материалы мои, то это будет дороже, так как придется потрудиться, чтобы не вызвать подозрений. Детонатор с таймером - сто, пятьдесят за стандартную устанвку. На радиоуправлении - сто пятьдесят, и те же пятьдесят. Ничего крупнее 200 грамм одним куском или устройством не идет, это принцип. А мои принципы поколебать вам, я так думаю, не под силу. Задаток опять же половина, стандартный срок - по два дня на сто грамм, ну или можем договориться. Г-н Кэллахан кашлянул пару раз после столь длительного рассказа, который, увы, последнее время повторять приходилось все реже. Затем вновь откинулся в кресле: - Надеюсь, вы сумели запомнить, что я тут рассказал. Будете что-то покупать? Скрепки для степлера? Какого размера?
Электра Натчоус: 13 сентября 2023, среда. 13:21 Электра немного задеражалась, выходя из магазина с занятыми пачками бумаги руками и адресом места назначения в кармане. Почему-то внезапно вспомнились замечания близких и знакомых. Они всё время говорили, что девушка была слишком наивной для того времени, в котором эила. Электра не знала, почему ей вдруг пришло это в голову...Она замерла на пару минут, но потом выскочила из магазина выполнять поручение.
Давид Лихтерман: 13 сентября 2023, среда. 13:27. Пожалуй, если и было какое-то качество, что осталось в наследство Шпале от прежнего Давида Лихтермана, так это память, упорно и сжав зубы стремящаяся к абсолютной. Именно поэтому он не стал записывать сказанное продавцом, а просто кивнул, помещая очередной кусок важной информации в собственное серое вещество. Немного смутило обилие названий и характеристик, но Давид сделал заметку распросить Мамая на эту тему и успокоился. - Вы знаете, мистер, я кажется забыл дома кошелёк! - ответил он Кэллахану. - Так что зайду как-нибудь попозже, заодно и уточню, что же мне нужно. Хорошего вам дня! Давид вышел из магазина и закурил. /переход на Улицы Лондона/
Эрик Кэллахан: 13 сентября 2023, среда. 13:28. Г-н Кэллахан только хмыкнул. - Всего хорошего, и до новых встреч... Если до этого момента торговец и думал, что парень мог быть подослан кем-то из органов для проверки ассортимента - а органы, понятное дело, были бы неприятно удивлены, если бы г-н Кэллахан выходил за рамки негласных договоренностей - то теперь такие мысли улетучились. Нормальный подосланный агент попытался бы хоть что-то приобрести, был бы более последователен, пришел бы хоть с какими-то деньгами... Если только это не очень умелая инсценировка, которая и должна была заставить меня так подумать... В любом случае... Г-н Кэллахан вывел на экран файл видеоизображения, в который в оперативном режиме сохранялись последние десять минут записи камеры в углу магазина, и выбрал первый удачный кадр. Однако вместо того, чтобы сохранить картинку или куда-то ее отправить, он ее распечатал и упаковал в конверт. Затем он открыл почтовый клиент и быстро набросал письмо мистеру Джеймсу: "Доброго дня, Элвин. За всеми делами и трудностями, возникшими в последнее время, мы давно не встречались за кружкой доброго пива и партией в бильярд. Однако гонорар за последнюю мою работу привел меня в бодрое состояние духа, в связи с чем предлагаю Вам встретиться сегодня в 8.30 вечера в заведении "Нерон" - том, которое наивно продолжает называть себя пабом. В случае, если это будет невозможно, прошу уведомить меня до 19.00. Засим благодарю и прощаюсь. Эрик". Отправив письмо, г-н Кэллахан посидел еще пару минут в задумчивости, а затем собрался было вновь чем-нибудь заняться. Однако в это время за окном показалась очередная фигура, которая свернула в двери лавки и оказалась долгожданным разгильдяем Патриком О'Рэйли. По крайней мере, ему повезло прийти как раз тогда, когда г-н Кэллахан был в магазине один.
полная версия страницы